Psalms 107

1O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.

הֹדוּ לַיהוָה כִּי־טֹוב כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃ (402)

2Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

יֹאמְרוּ גְּאוּלֵי יְהוָה אֲשֶׁר גְּאָלָם מִיַּד־צָר׃ (1252)

3And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.

וּמֵאֲרָצֹות קִבְּצָם מִמִּזְרָח וּמִמַּעֲרָב מִצָּפֹון וּמִיָּם׃ (1990)

See also: Psalms 106:47, Isaiah 43:5-6, Jeremiah 29:14, Revelation 5:9, Deuteronomy 30:3, Jeremiah 31:8, Jeremiah 31:10, Ezekiel 36:24, Ezekiel 39:27, Isaiah 11:11-16, Isaiah 43:6, Isaiah 49:12, Isaiah 56:8, Ezekiel 20:34

4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.

תָּעוּ בַמִּדְבָּר בִּישִׁימֹון דָּרֶךְ עִיר מֹושָׁב לֹא מָצָאוּ׃ (2162)

See also: Deuteronomy 32:10, Ezekiel 34:6, Ezekiel 34:12, Numbers 14:33, Job 5:24, Genesis 21:14-16, Job 12:24, Psalms 107:7, Psalms 107:40, Ecclesiastes 10:15, Hebrews 11:38, Genesis 21:17, Numbers 32:13, Deuteronomy 8:15, Revelation 12:6, Isaiah 49:11

5Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

רְעֵבִים גַּם־צְמֵאִים נַפְשָׁם בָּהֶם תִּתְעַטָּף׃ (2022)

See also: Mark 8:2-3, Judges 15:18-19, 1 Samuel 30:11-12, Isaiah 41:17, Isaiah 44:12, Lamentations 2:19, Acts 27:21, Jeremiah 14:18

6Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

וַיִּצְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם מִמְּצוּקֹותֵיהֶם יַצִּילֵם׃ (1623)

See also: Psalms 50:15, Psalms 107:13, Psalms 91:15, Jeremiah 29:12-14, Hebrews 4:15-16, Exodus 14:10, Psalms 107:19, Psalms 107:28, 2 Corinthians 1:8-10, Hosea 5:15, 2 Timothy 3:11, Psalms 25:17, 2 Corinthians 12:8-10, Isaiah 41:17-18, Genesis 32:7, Genesis 35:3, Jonah 1:6, Matthew 2:22, 1 Timothy 4:10

7And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

וַיַּדְרִיכֵם בְּדֶרֶךְ יְשָׁרָה לָלֶכֶת אֶל־עִיר מֹושָׁב׃ (2170)

8Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

יֹודוּ לַיהוָה חַסְדֹּו וְנִפְלְאֹותָיו לִבְנֵי אָדָם׃ (886)

9For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.

כִּי־הִשְׂבִּיעַ נֶפֶשׁ שֹׁקֵקָה וְנֶפֶשׁ רְעֵבָה מִלֵּא־טֹוב׃ (2153)

See also: Matthew 5:6, Psalms 103:5, Jeremiah 31:25, Psalms 81:10, Psalms 34:10, Luke 1:53, Psalms 146:7, Psalms 22:26, Psalms 145:16, Isaiah 55:1-3, Revelation 7:16-17, Isaiah 58:11, Psalms 132:15, Jeremiah 31:14, Luke 6:21, Deuteronomy 12:20, Matthew 15:37, Luke 9:17

10Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;

יֹשְׁבֵי חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת אֲסִירֵי עֳנִי וּבַרְזֶל׃ (1878)

11Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

כִּי־הִמְרוּ אִמְרֵי־אֵל וַעֲצַת עֶלְיֹון נָאָצוּ׃ (1442)

12Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.

וַיַּכְנַע בֶּעָמָל לִבָּם כָּשְׁלוּ וְאֵין עֹזֵר׃ (1070)

See also: Psalms 22:11, Exodus 5:18-19, Jonah 1:6, Exodus 2:23, Luke 15:14-17, Isaiah 51:23, Judges 10:16-18, Judges 16:30, 2 Kings 6:26-27, 2 Kings 6:33, Nehemiah 9:37, Job 9:13, Isaiah 51:19-20, Isaiah 52:5, Isaiah 63:5, Lamentations 5:5-6, Judges 16:21, Psalms 18:40-41, Psalms 142:4

13Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

וַיִּזְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם מִמְּצֻקֹותֵיהֶם יֹושִׁיעֵם׃ (1790)

See also: Psalms 107:28, Psalms 107:6, Psalms 118:5, Judges 4:3, Judges 6:6-10, Psalms 18:6, Psalms 120:1, Exodus 3:7-8, 2 Chronicles 33:12-13, Psalms 116:3-6, Psalms 107:19, Judges 10:10-18, Judges 16:22, 2 Chronicles 33:18-19, Jeremiah 31:18-20, Judges 3:9, Exodus 14:10

14He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.

יֹוצִיאֵם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת וּמֹוסְרֹותֵיהֶם יְנַתֵּק׃ (2430)

15Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

יֹודוּ לַיהוָה חַסְדֹּו וְנִפְלְאֹותָיו לִבְנֵי אָדָם׃ (886)

16For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

כִּישִׁ־בַּר דַּלְתֹות נְחֹשֶׁת וּבְרִיחֵי בַרְזֶל גִּדֵּעַ׃ (2682)

See also: Isaiah 45:2, Isaiah 45:1-2, Judges 16:3, Micah 2:13, Isaiah 28:22, Jeremiah 40:1, Jeremiah 51:30, Nahum 3:13

17Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.

אֱוִלִים מִדֶּרֶךְ פִּשְׁעָם וּמֵעֲוֹנֹתֵיהֶם יִתְעַנּוּ׃ (2004)

18Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death.

כָּל־אֹכֶל תְּתַעֵב נַפְשָׁם וַיַּגִּיעוּ עַד־שַׁעֲרֵי מָוֶת׃ (2648)

See also: Matthew 16:18, Psalms 88:3, Job 38:17, Psalms 9:13, Job 33:19-22, Isaiah 38:10, Philippians 2:27, Jonah 1:6

19Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

וַיִּזְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם מִמְּצֻקֹותֵיהֶם יֹושִׁיעֵם׃ (1790)

See also: Psalms 50:15, Psalms 118:5, Psalms 28:6, Psalms 107:6, Psalms 107:13, Psalms 107:28, Exodus 2:23, Judges 10:10, Psalms 34:4-6, Psalms 78:34-35, Psalms 30:8-12, Psalms 116:4-8, Jeremiah 33:3, Mark 5:23, Exodus 14:10

20He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.

יִשְׁלַח דְּבָרֹו וְיִרְפָּאֵם וִימַלֵּט מִשְּׁחִיתֹותָם׃  (2196)

21Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

יֹודוּ לַיהוָה חַסְדֹּו וְנִפְלְאֹותָיו לִבְנֵי אָדָם׃  (886)

22And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

וְיִזְבְּחוּ זִבְחֵי תֹודָה וִיסַפְּרוּ מַעֲשָׂיו בְּרִנָּה׃  (1526)

23They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

יֹורְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיֹּות עֹשֵׂי מְלָאכָה בְּמַיִם רַבִּים׃  (1574)

See also: Jonah 1:4, Matthew 8:24, Psalms 104:26, Mark 4:37, Psalms 48:7, Revelation 18:17, Psalms 65:5, Isaiah 42:10, Ezekiel 27:26, Luke 8:23, Acts 27:9-28

24These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

הֵמָּה רָאוּ מַעֲשֵׂי יְהוָה וְנִפְלְאֹותָיו בִּמְצוּלָה׃  (1465)

See also: Psalms 95:5, Job 38:8-11, Psalms 104:24-27

25For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.

וַיֹּאמֶר וַיַּעֲמֵד רוּחַ סְעָרָה וַתְּרֹומֵם גַּלָּיו׃  (1677)

26They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.

יַעֲלוּ מַיִם יֵרְדוּ תְהֹומֹות נַפְשָׁם בְּרָעָה תִתְמֹוגָג׃ (2882)

See also: Psalms 119:28, Psalms 22:14, Psalms 88:3, 2 Samuel 17:10, Isaiah 13:7, Jeremiah 49:23, Nahum 2:10

27They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit’s end.

יָחֹוגּוּ וְיָנוּעוּ כַּשִּׁכֹּור וְכָל־חָכְמָתָם תִּתְבַּלָּע׃ (2193)

See also: Job 12:25, Matthew 14:30, Isaiah 19:14, Isaiah 19:3, Isaiah 29:9, Job 37:20, Isaiah 24:20, Isaiah 28:7, Acts 27:15-20, Acts 27:18

28Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.

וַיִּצְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם וּמִמְּצוּקֹתֵיהֶם יֹוצִיאֵם׃ (1600)

See also: Psalms 50:15, Matthew 8:26, Psalms 107:13, Matthew 8:25, Psalms 107:6, Psalms 107:19, Jonah 1:6, Judges 10:10, Acts 27:23-25, Acts 27:44, Jonah 1:14, Mark 6:51, Jonah 1:5-6, Exodus 14:10, Job 41:25

29He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.

יָקֵם סְעָרָה לִדְמָמָה וַיֶּחֱשׁוּ גַּלֵּיהֶם׃ (1022)

See also: Mark 4:39, Matthew 8:26, Psalms 65:7, Luke 8:23-25, Psalms 89:9, Matthew 14:32, Jonah 1:15, John 3:8, Ecclesiastes 1:6

30Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

וַיִּשְׂמְחוּ כִי־יִשְׁתֹּקוּ וַיַּנְחֵם אֶל־מְחֹוז חֶפְצָם׃ (1640)