Psalms 76

1In Judah is God known: his name is great in Israel.

נֹודָע בִּיהוּדָה אֱלֹהִים בְּיִשְׂרָאֵל גָּדֹול שְׁמֹו׃ (1180)

2In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

וַיְהִי בְשָׁלֵם סֻכֹּו וּמְעֹונָתֹו בְצִיֹּון׃ (1225)

3There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

מָּה שִׁבַּר רִשְׁפֵי־קָשֶׁת מָגֵן וְחֶרֶב וּמִלְחָמָה סֶלָה׃ (2470)

4Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.

נָאֹור אַתָּה אַדִּיר מֵהַרְרֵי־טָרֶף׃ (1622)

5The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.

אֶשְׁתֹּולְלוּ ׀ אַבִּירֵי לֵב נָמוּ שְׁנָתָם וְלֹא־מָצְאוּ כָל־אַנְשֵׁי־חַיִל יְדֵיהֶם׃ (2616)

6At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

מִגַּעֲרָתְךָ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב נִרְדָּם וְרֶכֶב וָסוּס׃ (1615)

7Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

אַתָּה ׀ נֹורָא אַתָּה וּמִי־יַעֲמֹד לְפָנֶיךָ מֵאָז אַפֶּךָ׃ (1588)

8Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

מִשָּׁמַיִם הִשְׁמַעְתָּ דִּין אֶרֶץ יָרְאָה וְשָׁקָטָה׃ (2236)

9When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.

בְּקוּם־לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהִים לְהֹושִׁיעַ כָּל־עַנְוֵי־אֶרֶץ סֶלָה׃ (1686)

10Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

כִּי־חֲמַת אָדָם תֹּודֶךָּ שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְגֹּר׃ (2923)

11Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

נִדֲרוּ וְשַׁלְּמוּ לַיהוָה אֱ‍לֹהֵיכֶם כָּל־סְבִיבָיו יֹובִילוּ י לַמֹּורָא׃ (1295)

12He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.

יִבְצֹר רוּחַ נְגִידִים נֹורָא לְמַלְכֵי־אָרֶץ׃ (1311)