Numbers 35
1And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה בְּעַרְבֹת מֹואָב עַל־יַרְדֵּן יְרֵחֹו לֵאמֹר׃ (2206)
See also: Numbers 22:1, Numbers 26:3, Leviticus 25:32, Numbers 26:63, Numbers 31:12, Numbers 33:50, Numbers 36:13, Joshua 14:5, Joshua 21:41, 1 Chronicles 6:54, 1 Chronicles 6:64, Ezekiel 48:10
2Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.
צַו אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְנָתְנוּ לַלְוִיִּם מִנַּחֲלַת אֲחֻזָּתָם עָרִים לָשָׁבֶת וּמִגְרָשׁ לֶעָרִים סְבִיבֹתֵיהֶם תִּתְּנוּ לַלְוִיִּם׃ (6164)
See also: Numbers 26:62, Deuteronomy 18:6, Joshua 14:3-4, 2 Chronicles 11:14, 2 Chronicles 31:19, Joshua 21:2, Nehemiah 13:10, Ezekiel 48:8, Leviticus 25:32-34, Leviticus 25:34, Numbers 26:57, Deuteronomy 33:11, Joshua 14:4, 1 Chronicles 13:2, Jeremiah 32:7, Ezekiel 45:1-8, Ezekiel 48:22, 1 Corinthians 9:10-14
3And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
וְהָיוּ הֶעָרִים לָהֶם לָשָׁבֶת וּמִגְרְשֵׁיהֶם יִהְיוּ לִבְהֶמְתָּם וְלִרְכֻשָׁם וּלְכֹל חַיָּתָם׃ (3451)
4And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
וּמִגְרְשֵׁי הֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתְּנוּ לַלְוִיִּם מִקִּיר הָעִיר וָחוּצָה אֶלֶף אַמָּה סָבִיב׃ (3338)
5And ye shall measure from without the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits; and the city shall be in the midst: this shall be to them the suburbs of the cities.
וּמַדֹּתֶם מִחוּץ לָעִיר אֶת־פְּאַת־קֵדְמָה אַלְפַּיִם בָּאַמָּה וְאֶת־פְּאַת־נֶגֶב אַלְפַּיִם בָּאַמָּה וְאֶת־פְּאַת־יָם ׀ אַלְפַּיִם בָּאַמָּה וְאֵת פְּאַת צָפֹון אַלְפַּיִם בָּאַמָּה וְהָעִיר בַּתָּוֶךְ זֶה יִהְיֶה לָהֶם מִגְרְשֵׁי הֶעָרִים׃ (7520)
6And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities.
וְאֵת הֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתְּנוּ לַלְוִיִּם אֵת שֵׁשׁ־עָרֵי הַמִּקְלָט אֲשֶׁר תִּתְּנוּ לָנֻס שָׁמָּה הָרֹצֵחַ וַעֲלֵיהֶם תִּתְּנוּ אַרְבָּעִים וּשְׁתַּיִם עִיר׃ (8191)
See also: Joshua 20:2, Numbers 35:11, Deuteronomy 4:41, Joshua 21:3, Joshua 21:13, Joshua 21:21, Joshua 21:27, Joshua 21:32, Joshua 21:36, Joshua 21:38, Psalms 9:9, Numbers 35:13-14, Deuteronomy 4:42, Psalms 62:7-8, Psalms 142:4-5, Isaiah 4:6, Matthew 11:28, Hebrews 6:18
7So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.
כָּל־הֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתְּנוּ לַלְוִיִּם אַרְבָּעִים וּשְׁמֹנֶה עִיר אֶתְהֶן וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶן׃ (4323)
See also: Joshua 21:3-42, 1 Chronicles 6:54-81
8And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth.
וְהֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתְּנוּ מֵאֲחֻזַּת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵאֵת הָרַב תַּרְבּוּ וּמֵאֵת הַמְעַט תַּמְעִיטוּ אִישׁ כְּפִי נַחֲלָתֹו אֲשֶׁר יִנְחָלוּ יִתֵּן מֵעָרָיו לַלְוִיִּם׃ (7531)
See also: Numbers 26:54, Numbers 33:54, Exodus 16:18, Joshua 21:1-42, Genesis 49:7, Exodus 32:28-29, Deuteronomy 33:8-11, 2 Corinthians 8:13-14
9And the LORD spake unto Moses, saying,
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃ (895)
10Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come over Jordan into the land of Canaan;
דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם כִּי אַתֶּם עֹבְרִים אֶת־הַיַּרְדֵּן אַרְצָה כְּנָעַן׃ (3512)
See also: Exodus 21:13, Deuteronomy 19:2, Leviticus 14:34, Leviticus 25:2, Numbers 34:2, Deuteronomy 12:9, Deuteronomy 19:1-2, Joshua 20:2-6
11Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
וְהִקְרִיתֶם לָכֶם עָרִים עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה לָכֶם וְנָס שָׁמָּה רֹצֵחַ מַכֵּה־נֶפֶשׁ בִּשְׁגָגָה׃ (3767)
See also: Exodus 21:13, Hebrews 6:18, Joshua 20:2, Numbers 35:6, Numbers 35:22, Deuteronomy 4:42, Deuteronomy 19:1-13, Deuteronomy 17:8, 2 Kings 7:7
12And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.
וְהָיוּ לָכֶם הֶעָרִים לְמִקְלָט מִגֹּאֵל וְלֹא יָמוּת הָרֹצֵחַ עַד־עָמְדֹו לִפְנֵי הָעֵדָה לַמִּשְׁפָּט׃ (2428)
See also: Joshua 20:6, Matthew 5:21, Numbers 35:24, Deuteronomy 19:6, Joshua 20:3-6, Joshua 20:5, Joshua 20:9, 2 Samuel 14:7, Numbers 35:19, Deuteronomy 19:11-12
13And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.
וְהֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתֵּנוּ שֵׁשׁ־עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה לָכֶם׃ (3317)
See also: Numbers 35:6, 1 Chronicles 6:57
14Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.
אֵת ׀ שְׁלֹשׁ הֶעָרִים תִּתְּנוּ מֵעֵבֶר לַיַּרְדֵּן וְאֵת שְׁלֹשׁ הֶעָרִים תִּתְּנוּ בְּאֶרֶץ כְּנָעַן עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה׃ (6458)
15These six cities shall be a refuge, both for the children of Israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.
לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל וְלַגֵּר וְלַתֹּושָׁב בְּתֹוכָם תִּהְיֶינָה שֵׁשׁ־הֶעָרִים הָאֵלֶּה לְמִקְלָט לָנוּס שָׁמָּה כָּל־מַכֵּה־נֶפֶשׁ בִּשְׁגָגָה׃ (5088)
See also: 2 Samuel 14:14, Joshua 20:9, Deuteronomy 19:4, Numbers 15:16, Exodus 12:49, Leviticus 24:22, Deuteronomy 4:42, Romans 3:29, Galatians 3:28
16And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
וְאִם־בִּכְלִי בַרְזֶל ׀ הִכָּהוּ וַיָּמֹת רֹצֵחַ הוּא מֹות יוּמַת הָרֹצֵחַ׃ (2355)
See also: Matthew 5:21, Leviticus 24:17, Exodus 21:12, Exodus 20:13, Deuteronomy 19:11, Genesis 9:5-6, Exodus 21:18, Numbers 35:22-24, Numbers 35:30-33, Deuteronomy 17:8
17And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
וְאִם בְּאֶבֶן יָד אֲשֶׁר־יָמוּת בָּהּ הִכָּהוּ וַיָּמֹת רֹצֵחַ הוּא מֹות יוּמַת הָרֹצֵחַ׃ (3087)
See also: Exodus 21:18
18Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
אֹו בִּכְלִי עֵץ־יָד אֲשֶׁר־יָמוּת בֹּו הִכָּהוּ וַיָּמֹת רֹצֵחַ הוּא מֹות יוּמַת הָרֹצֵחַ׃ (3215)
19The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
גֹּאֵל הַדָּם הוּא יָמִית אֶת־הָרֹצֵחַ בְּפִגְעֹו־בֹו הוּא יְמִיתֶנּוּ׃ (1956)
See also: Genesis 4:14, 2 Samuel 14:7, 2 Samuel 14:11, Numbers 35:21, Deuteronomy 19:6, Deuteronomy 19:12, Joshua 20:3, Joshua 20:5, Exodus 21:20, Numbers 35:12, Numbers 35:24, Numbers 35:27, Deuteronomy 17:8, Romans 13:4
20But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die;
וְאִם־בְּשִׂנְאָה יֶהְדָּפֶנּוּ אֹו־הִשְׁלִיךְ עָלָיו בִּצְדִיָּה וַיָּמֹת׃ (1615)
See also: Exodus 21:14, Deuteronomy 19:11, Genesis 4:8, 2 Samuel 3:27, 2 Samuel 20:10, Genesis 4:5, 1 Samuel 18:10-11, 1 Samuel 18:25, 1 Samuel 19:9-12, 1 Samuel 20:1, 1 Samuel 23:7-9, 1 Samuel 24:11, 2 Samuel 13:22, 2 Samuel 13:28-29, 1 Kings 2:5-6, 1 Kings 2:31-33, Psalms 10:7-10, Psalms 11:2, Psalms 35:7-8, Psalms 57:4-6
21Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.
אֹו בְאֵיבָה הִכָּהוּ בְיָדֹו וַיָּמֹת מֹות־יוּמַת הַמַּכֶּה רֹצֵחַ הוּא גֹּאֵל הַדָּם יָמִית אֶת־הָרֹצֵחַ בְּפִגְעֹו־בֹו׃ (3239)
22But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
וְאִם־בְּפֶתַע בְּלֹא־אֵיבָה הֲדָפֹו אֹו־הִשְׁלִיךְ עָלָיו כָּל־כְּלִי בְּלֹא צְדִיָּה׃ (1485)
23Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm:
אֹו בְכָל־אֶבֶן אֲשֶׁר־יָמוּת בָּהּ בְּלֹא רְאֹות וַיַּפֵּל עָלָיו וַיָּמֹת וְהוּא לֹא־אֹויֵב לֹו וְלֹא מְבַקֵּשׁ רָעָתֹו׃ (3673)
24Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
וְשָׁפְטוּ הָעֵדָה בֵּין הַמַּכֶּה וּבֵין גֹּאֵל הַדָּם עַל הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה׃ (1393)
25And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.
וְהִצִּילוּ הָעֵדָה אֶת־הָרֹצֵחַ מִיַּד גֹּאֵל הַדָּם וְהֵשִׁיבוּ אֹתֹו הָעֵדָה אֶל־עִיר מִקְלָטֹו אֲשֶׁר־נָס שָׁמָּה וְיָשַׁב בָּהּ עַד־מֹות הַכֹּהֵן הַגָּדֹל אֲשֶׁר־מָשַׁח אֹתֹו בְּשֶׁמֶן הַקֹּדֶשׁ׃ (6368)
See also: 2 Samuel 14:14, Luke 24:44, Exodus 29:7, Exodus 30:25, Genesis 9:6, Leviticus 21:10, Leviticus 4:3, Joshua 20:6, Romans 3:24-26, Hebrews 7:25-28, Hebrews 10:19-22, Exodus 29:29, Leviticus 8:12, Numbers 35:28, Deuteronomy 19:5, Joshua 20:5, Ephesians 2:16-18, Hebrews 4:14-16, Hebrews 9:12-15
26But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
וְאִם־יָצֹא יֵצֵא הָרֹצֵחַ אֶת־גְּבוּל עִיר מִקְלָטֹו אֲשֶׁר יָנוּס שָׁמָּה׃ (2431)
See also: Joshua 2:19
27And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer; he shall not be guilty of blood:
וּמָצָא אֹתֹו גֹּאֵל הַדָּם מִחוּץ לִגְבוּל עִיר מִקְלָטֹו וְרָצַח גֹּאֵל הַדָּם אֶת־הָרֹצֵחַ אֵין לֹו דָּם׃ (2539)
See also: Exodus 22:2, Genesis 4:14, Numbers 35:19, Deuteronomy 19:6, Deuteronomy 19:10, 2 Samuel 14:11
28Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.
כִּי בְעִיר מִקְלָטֹו יֵשֵׁב עַד־מֹות הַכֹּהֵן הַגָּדֹל וְאַחֲרֵי מֹות הַכֹּהֵן הַגָּדֹל יָשׁוּב הָרֹצֵחַ אֶל־אֶרֶץ אֲחֻזָּתֹו׃ (3609)
See also: 2 Samuel 14:14, Numbers 35:25, John 15:4-6, Acts 11:23, Acts 27:31, Hebrews 3:14, Hebrews 6:4-8, Hebrews 9:11-12, Hebrews 9:15-17, Hebrews 10:26-30, Hebrews 10:39
29So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
וְהָיוּ אֵלֶּה לָכֶם לְחֻקַּת מִשְׁפָּט לְדֹרֹתֵיכֶם בְּכֹל מֹושְׁבֹתֵיכֶם׃ (2694)
See also: Numbers 27:11, Numbers 27:1
30Whoso killeth any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.
כָּל־מַכֵּה־נֶפֶשׁ לְפִי עֵדִים יִרְצַח אֶת־הָרֹצֵחַ וְעֵד אֶחָד לֹא־יַעֲנֶה בְנֶפֶשׁ לָמוּת׃ (2968)
See also: Matthew 5:21, Deuteronomy 19:15, 2 Corinthians 13:1, Matthew 18:16, Deuteronomy 17:6, Hebrews 10:28, Exodus 21:12, Leviticus 24:17, Deuteronomy 13:14, John 8:17-18, 1 Timothy 5:19, Genesis 23:11, Exodus 21:20, Numbers 35:16, John 7:51, 1 Timothy 1:9, Revelation 11:3
31Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
וְלֹא־תִקְחוּ כֹפֶר לְנֶפֶשׁ רֹצֵחַ אֲשֶׁר־הוּא רָשָׁע לָמוּת כִּי־מֹות יוּמָת׃ (4100)
See also: Deuteronomy 27:24, 2 Samuel 12:13, Genesis 9:5, Exodus 21:30, 2 Samuel 4:11, Psalms 51:16, Exodus 21:14, Exodus 21:23, Deuteronomy 19:11-13, 2 Samuel 21:9, 1 Kings 2:28-34, 2 Chronicles 25:3, 2 Chronicles 33:25, Psalms 51:14, Ezekiel 16:38, Ezekiel 18:10, Acts 28:4
32And ye shall take no satisfaction for him that is fled to the city of his refuge, that he should come again to dwell in the land, until the death of the priest.
וְלֹא־תִקְחוּ כֹפֶר לָנוּס אֶל־עִיר מִקְלָטֹו לָשׁוּב לָשֶׁבֶת בָּאָרֶץ עַד־מֹות הַכֹּהֵן׃ (3456)
See also: Isaiah 26:21, Acts 4:12, Galatians 2:21, Galatians 3:10-13, Galatians 3:22, Revelation 5:9
33So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
וְלֹא־תַחֲנִיפוּ אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם בָּהּ כִּי הַדָּם הוּא יַחֲנִיף אֶת־הָאָרֶץ וְלָאָרֶץ לֹא־יְכֻפַּר לַדָּם אֲשֶׁר שֻׁפַּךְ־בָּהּ כִּי־אִם בְּדַם שֹׁפְכֹו׃ (5356)
See also: Genesis 9:6, Genesis 4:10, Luke 11:50-51, 1 Kings 2:31, Psalms 106:38, Isaiah 26:21, Jeremiah 16:18, Ezekiel 36:17, Matthew 27:25, Leviticus 18:25, Deuteronomy 19:13, Jeremiah 26:15, Ezekiel 22:24-27, Hosea 4:2-3, Matthew 23:31-35, Deuteronomy 21:23, 2 Samuel 3:28, 2 Kings 14:5, 2 Kings 21:16, 2 Kings 23:26
34Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.
וְלֹא תְטַמֵּא אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם יֹשְׁבִים בָּהּ אֲשֶׁר אֲנִי שֹׁכֵן בְּתֹוכָהּ כִּי אֲנִי יְהוָה שֹׁכֵן בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃ (5378)
See also: Numbers 5:3, Psalms 135:21, Revelation 21:27, 1 Samuel 2:30, 2 Corinthians 6:16-17, Exodus 25:8, Exodus 29:45-46, Leviticus 20:24-26, Numbers 16:3, 1 Kings 6:13, Psalms 132:14, Isaiah 57:15, Daniel 2:11, Hosea 9:3, Leviticus 18:24-25, Isaiah 8:12, Revelation 21:3