My LORD’s Bible1 Enoch 15
1And He answered and said to me, and I heard His voice: 'Fear not, Enoch, thou righteous man and scribe of righteousness: approach hither and hear my voice.
2And go, say to the Watchers of heaven, who have sent thee to intercede for them: "You should intercede" for men, and not men for you:
3Wherefore have ye left the high, holy, and eternal heaven, and lain with women, and defiled yourselves with the daughters of men and taken to yourselves wives, and done like the children of earth, and begotten giants (as your) sons?
*አዋልደ፡ ሰብእ፡ ረኵስክሙ፡ ወነሣእክሙ፡ ለክሙ፡ አንስተ፡ ወከመ፡ ውሉደ፡ ምድር፡ ገበርክሙ፡ ወለድክሙ፡ ውሉደ፡ ረዓይተ፡፡
4And though ye were holy, spiritual, living the eternal life, you have defiled yourselves with the blood of women, and have begotten (children) with the blood of flesh, and, as the children of men, have lusted after flesh and blood as those also do who die and perish.
ወእንትሙስ፡ *ቅዱሳን፡ መንፈሳዊያን፡ ሕይዋን፡ ሕይወት፡ ዘለዓለም፡ †በዲበ፡† እንስት፡ ረኵስክሙ፡ ወበ*ደመ፡ ሥጋ፡ አውልድክሙ፡ ወ†ደመ፡† ሰብእ፡ ፈተውክሙ፡ ወገበርክሙ፡ ከመ፡ እሙንቱ፡ ይገብሩ፡ ሥጋ፡ ወደመ፡ እስ፡ እሙንቱ፡ *ይመውት፡ ወ*ይትሐጕሉ፡፡
5Therefore have I given them wives also that they might impregnate them, and beget children by them, that thus nothing might be wanting to them on earth.
በእንተዝ፡ ወህብክዎሙ፡ እንስትይ ከመ፡ ይዘርእ፡ ላዕሌሆን፡ ወይትወለዱ፡ ውሉደ፡ በላዕሌሆን፡ *ከመ፡ ከማሁ፡ እ ይግንትግ ግብር፡ †በላዕሌሆን፡† በደመ፡ ምድር፡፡
6But you were formerly spiritual, living the eternal life, and immortal for all generations of the world.
ወእንትሙስ፡ ቀዳሚ፡ ኮንክሙ፡ መንፈሳዊያን፡ ሕይዋን፡ ሕይወት፡ ዘለዓለም፡ ዘኤይመውት፡ ለኵሉ፡ ትውልደ፡ ዓለም፡፡
7And therefore I have not appointed wives for you; for as for the spiritual ones of the heaven, in heaven is their dwelling.
ወበእንተዝ፡ እረሲይኩ፡ ለክሙ፡ አንስቲያ፡ እስመ፡ መንፈሳዊያን፡ ሰማይ፡ *ውስተ፡ ሰማይ፡ መሓድሪሆሙ፡፡
8And now, the giants, who are produced from the spirits and flesh, shall be called evil spirits upon the earth, and on the earth shall be their dwelling.
ወይእዜኒ፡ ረዓይት፡ *እለ፡ ተወልዱ፡ እመናፍስት፡ ወሥጋ፡ መንፈሳተ፡ እኩያነ፡ ይሰመይ፡ በዲበ፡ ምድር፡ ወውስተ፡ ምድር፡ ይከውን፡ መሓድሪሆሙ፡፡
9Evil spirits have proceeded from their bodies; because they are born from men , and from the holy Watchers is their beginning and primal origin; they shall be evil spirits on earth, and evil spirits shall they be called.
ወ*ነፍሳት፡ እኩያን፡ ወጸኡ፡ እምሥጋሆሙ፡ እስመ፡ †እመልዕልት፡† ተፈጥሩ፡ (ወ)እምቅዱሳን፡ ትጉሃን፡ ከኑ፡ ቀዳሚትሙ፡ ወቀዳሚ፡ መሰረት፡ *መንፈስ፡ እኩየ፡ ይከወኑ፡ በዲበ፡ ምድር፡ ወመንፈስ፡ እኩያነ፡ ይሰመይ፡፡
10As for the spirits of heaven, in heaven shall be their dwelling, but as for the spirits of the earth which were born upon the earth, on the earth shall be their dwelling.
[መንፈሳት፡ ሰማይ፡ *ውስተ፡ ሰማይ፡ ይከውን፡ መኃድሪሆሙ፡ ወመንፈሳት፡ ምድር፡ ዘተወልደ፡ በዲበ፡ ምድር፡ ውስተ፡ ምድር፡ መኃድሪሆሙ፡፡]
11And the spirits of the giants afflict , oppress, destroy, attack, do battle, and work destruction on the earth, and cause trouble: they take no food, but nevertheless hunger and thirst, and cause offences. And these spirits shall rise up against the children of men and against the women, because they have proceeded from them.
ወመንፈስ፡ ረዓይትኒ፡ †ይመናት፡† እሉ፡ ይገፍኡ፡ ወይማስኑ፡ ወይወድቁ፡ ወይትበአሱ፡ ወይደቅቁ፡ ዲበ፡ ምድር፡ ወኃዘኑ፡ ይገብሩ፡ ወእምንተ፡ ዘይበልዑ፡ እክስ፡ ወይጸምእ፡ ወ*ይትዖቀፉ፡፡