5 occurrences across the corpus

KJV Apocrypha (Catholic Deuterocanon)

Wisdom of Solomon 13:14

Or made it like some vile beast, laying it over with vermilion, and with paint colouring it red, and covering every spot therein;

1 Maccabees 3:48

And laid open the book of the law, wherein the heathen had sought to paint the likeness of their images.

2 Maccabees 2:29

For as the master builder of a new house must care for the whole building; but he that undertaketh to set it out, and paint it, must seek out fit things for the adorning thereof: even so I think it is with us.

1 Enoch

1 Enoch 8:1

Moreover Azazyel taught men to make swords, knives, shields, breastplates, the fabrication of mirrors, and the workmanship of bracelets and ornaments, the use of paint, the beautifying of the eyebrows, _the use of_ stones of every valuable and select kind, and of all sorts of dyes, so that the world became altered.

OT Pseudepigrapha

4 Maccabees 8:7

And had it been lawful for us to paint, as might some artist, the tale of thy piety, would not the spectators have shuddered at the mother of seven sons suffering for righteousness' sake multitudinous tortures even unto death?