he
17154 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
And Nadan took him and went with him to the king. And when Haiqar entered the king's presence he did obeisance before him on the ground, and wished for power and perpetual life to the king.
Then they showed him the letters in his writing and with his seal. And when Haiqar saw this, his limbs trembled and his tongue was tied at once, and he was unable to speak a word from fear; but he hung his head towards the earth and was dumb.
Then they showed him the letters in his writing and with his seal. And when Haiqar saw this, his limbs trembled and his tongue was tied at once, and he was unable to speak a word from fear; but he hung his head towards the earth and was dumb.
And when the king saw this, he felt certain that the thing was from him, and he straightway arose and commanded them to kill Haiqar, and to strike his neck with the sword outside of the city.
And when the king saw this, he felt certain that the thing was from him, and he straightway arose and commanded them to kill Haiqar, and to strike his neck with the sword outside of the city.
And he straightway commanded his servants to take Haiqar and the swordsman and go with him naked that they might slay him.
And when Haiqar knew for certain that he was to be slain he sent to his wife, and said to her, 'Come out and meet me, and let there be with thee a thousand young virgins, and dress them in gowns of purple and silk that they may weep for me before my death.
And when Haiqar knew for certain that he was to be slain he sent to his wife, and said to her, 'Come out and meet me, and let there be with thee a thousand young virgins, and dress them in gowns of purple and silk that they may weep for me before my death.
And she did all that he commanded her. And she was very wise, clever, and prudent. And she united all possible courtesy and learning.
Then Haiqar took the swordsman aside apart from the company and said, 'O Abu Samik, dost thou not know that when Sarhadum the king, the father of Sennacherib, wanted to kill thee, I took thee and hid thee in a certain place till the king's anger subsided and he asked for thee?
And when I brought thee into his presence he rejoiced in thee: and now remember the kindness I did thee.
And then the swordsman did as Haiqar had commanded him, and he went to the king and said to him, 'May thy head live for ever!'
And they wept and said: 'Alas for thee, O Haiqar! and for thy learning and thy courtesy! How sad about thee and about thy knowledge! Where can another like thee be found? and where can there be a man so intelligent, so learned, so skilled in ruling as to resemble thee that he may fill thy place?'
Then he called for Nadan and said to him, 'Go and take thy friends with thee and make a mourning and a weeping for thy uncle Haiqar, and lament for him as the custom is, doing honour to his memory.'
But when Nadan, the foolish, the ignorant, the hardhearted, went to the house of his uncle, he neither wept nor sorrowed nor wailed, but assembled heartless and dissolute people and set about eating and drinking. [*1]
And he did not respect the wife of his uncle, she who had brought him up like her own boy, but wanted her to fall into sin with him.
But Haiqar had been cut into the hiding-place, and he heard the weeping of his slaves and his neighbours, and he praised the Most High God, the Merciful One, and gave thanks, and he always prayed and besought the Most High God.
But Haiqar had been cut into the hiding-place, and he heard the weeping of his slaves and his neighbours, and he praised the Most High God, the Merciful One, and gave thanks, and he always prayed and besought the Most High God.
But Haiqar had been cut into the hiding-place, and he heard the weeping of his slaves and his neighbours, and he praised the Most High God, the Merciful One, and gave thanks, and he always prayed and besought the Most High God.
And the swordsman came from time to time to Haiqar whilst he was in the midst of the hiding-place: and Haiqar came and entreated him. And he comforted him and wished him deliverance.
And the swordsman came from time to time to Haiqar whilst he was in the midst of the hiding-place: and Haiqar came and entreated him. And he comforted him and wished him deliverance.
AND when the king of Egypt had made sure that Haiqar was slain, he arose straightway and wrote a letter to king Sennacherib, reminding him in it 'of the peace and the health and the might and the honour which we wish specially for thee, my beloved brother, king Sennacherib.
Then he sealed the letter and sent it to Sennacherib.
He took it and read it and gave it to his viziers and to the nobles of his kingdom, and they were perplexed and ashamed, and he was wroth with a great wrath, and was puzzled about how he should act.
He took it and read it and gave it to his viziers and to the nobles of his kingdom, and they were perplexed and ashamed, and he was wroth with a great wrath, and was puzzled about how he should act.
He took it and read it and gave it to his viziers and to the nobles of his kingdom, and they were perplexed and ashamed, and he was wroth with a great wrath, and was puzzled about how he should act.
Then he assembled the old men and the learned men and the wise men and the philosophers, and the diviners and the astrologers, and every one who was in his country, and read them the letter and said to them, 'Who amongst you will go to Pharaoh king of Egypt and answer him his questions?'
But as for us, we have no skill in this, unless it be Nadan, his sister's son, for he taught him all his wisdom and learning and knowledge. Call him to thee, perchance he may untie this hard knot.'
But as for us, we have no skill in this, unless it be Nadan, his sister's son, for he taught him all his wisdom and learning and knowledge. Call him to thee, perchance he may untie this hard knot.'
Then the king called Nadan and said to him, 'Look at this letter and understand what is in it.' And when Nadan read it, he said, 'O my lord! who is able to build a castle between the heaven and the earth?'
And when the king heard the speech of Nadan he sorrowed with a great and sore sorrow, and stepped down from his throne and sat in the ashes, and began to weep and wail over Haiqar.
And the king went on weeping night and day. Now when the swordsman saw the wrath of the king and his sorrow for Haiqar, his heart was softened towards him,, and he approached into his presence and said to him:
And the swordsman said unto him, 'O my lord! thou didst command me to kill Haiqar, and I knew that thou wouldst repent thee concerning him, and that he had been wronged, and I hid him in a certain place, and I killed one of his slaves, and he is now safe in the cistern, and if thou command me I will bring him to thee.'
And the swordsman said unto him, 'O my lord! thou didst command me to kill Haiqar, and I knew that thou wouldst repent thee concerning him, and that he had been wronged, and I hid him in a certain place, and I killed one of his slaves, and he is now safe in the cistern, and if thou command me I will bring him to thee.'
And when the king heard that saying, he felt sure of the matter, and his head swam, and he fainted from joy, and he commanded them to bring Haiqar.
And when the king heard that saying, he felt sure of the matter, and his head swam, and he fainted from joy, and he commanded them to bring Haiqar.
And when the king heard that saying, he felt sure of the matter, and his head swam, and he fainted from joy, and he commanded them to bring Haiqar.
And he said to the swordsman, 'O trusty servant! if thy speech be true, I would fain enrich thee, and exalt thy dignity above that of all thy friends.'
And the swordsman went along rejoicing till he came to Haiqar's house. And he opened the door of the hiding-place, and went down and found Haiqar sitting, praising God, and thanking Him.
And the swordsman went along rejoicing till he came to Haiqar's house. And he opened the door of the hiding-place, and went down and found Haiqar sitting, praising God, and thanking Him.
And he shouted to him, saying, 'O Haiqar, I bring the greatest of joy, and happiness, and delight!'
And Haiqar said to him, 'What is the news, O Abu Samik?' And he told him all about Pharaoh from the beginning to the end. Then he took him and went to the king.
And Haiqar said to him, 'What is the news, O Abu Samik?' And he told him all about Pharaoh from the beginning to the end. Then he took him and went to the king.
And when the king looked at him, he saw him in a state of want, and that his hair had grown long like the wild beasts' and his nails like the claws of an eagle, and that his body was dirty with dust, and the colour of his face had changed and faded and was now like ashes.
And when the king saw him he sorrowed over him and rose at once and embraced him and kissed him, and wept over him and said: 'Praise be to God! who hath brought thee back to me.'
Then he consoled him and comforted him. And he stripped off his robe, and put it on the swordsman, and was very gracious to him, and gave him great wealth, and made Haiqar rest.
Then he consoled him and comforted him. And he stripped off his robe, and put it on the swordsman, and was very gracious to him, and gave him great wealth, and made Haiqar rest.
And the people of his household rejoiced with him, and his friends and every one who heard that he was alive rejoiced also.
AND he did as the king commanded him, and took rest for forty days.
Then he dressed himself his gayest dress, and went riding to the king, with his slaves behind him and before him, rejoicing and delighted.
But when Nadan his sister's son perceived what was happening, fear took hold of him and terror, and he was perplexed, not knowing what to do.
And when Haiqar saw it he entered into the king's presence and greeted him, and he returned the greeting, and made him sit down at his side, saying to him,
And when Haiqar saw it he entered into the king's presence and greeted him, and he returned the greeting, and made him sit down at his side, saying to him,
Then he said to the king. 'Be not wroth, O my lord! I will go to Egypt, and I will return the answers to Pharaoh, and I will display this letter to him, and I will reply to him about the taxes, and I will send back all those who have run away; and I will put thy enemies to shame with the help of the Most High God, and for the Happiness of thy kingdom.'
And when the king heard this speech from Haiqar he rejoiced with a great joy, and his heart was expanded and he showed him favour.
And when the king heard this speech from Haiqar he rejoiced with a great joy, and his heart was expanded and he showed him favour.
And Haiqar went to his dwelling, and he commanded the huntsmen to capture two young eaglets for him, and they captured them and brought them to him: and he commanded the weavers of ropes to weave two cables of cotton for him, each of them two thousand cubits long, and he had the carpenters brought and ordered them to make two great boxes, and they did this.
And Haiqar went to his dwelling, and he commanded the huntsmen to capture two young eaglets for him, and they captured them and brought them to him: and he commanded the weavers of ropes to weave two cables of cotton for him, each of them two thousand cubits long, and he had the carpenters brought and ordered them to make two great boxes, and they did this.
And Haiqar went to his dwelling, and he commanded the huntsmen to capture two young eaglets for him, and they captured them and brought them to him: and he commanded the weavers of ropes to weave two cables of cotton for him, each of them two thousand cubits long, and he had the carpenters brought and ordered them to make two great boxes, and they did this.
Then he took two little lads, and spent every day sacrificing lambs and feeding the eagles and the boys, and making the boys ride on the backs of the eagles, and he bound them with a firm knot, and tied the cable to the feet of the eagles,
Then he took two little lads, and spent every day sacrificing lambs and feeding the eagles and the boys, and making the boys ride on the backs of the eagles, and he bound them with a firm knot, and tied the cable to the feet of the eagles,
And when Haiqar saw that his desire was fulfilled he charged the boys that when they were borne aloft to the sky they were to shout, saying:
Then leaving them he went to the king and said to him, 'O my lord! the work is finished according to thy desire. Arise with me that I may show thee the wonder.'
So the king sprang up and sat with Haiqar and went to a wide place and sent to bring the eagles and the boys, and Haiqar tied them and let them off into the air all the length of the ropes, and they began to shout as he had taught them. Then he drew them to himself and put them in their places.
So the king sprang up and sat with Haiqar and went to a wide place and sent to bring the eagles and the boys, and Haiqar tied them and let them off into the air all the length of the ropes, and they began to shout as he had taught them. Then he drew them to himself and put them in their places.
Then he bade him farewell, and took his troops and his army and the young men and the eagles, and went towards the dwellings of Egypt; and when he had arrived, he turned towards the country of the king.
Then he bade him farewell, and took his troops and his army and the young men and the eagles, and went towards the dwellings of Egypt; and when he had arrived, he turned towards the country of the king.
Then he bade him farewell, and took his troops and his army and the young men and the eagles, and went towards the dwellings of Egypt; and when he had arrived, he turned towards the country of the king.
And when the people of Egypt knew that Sennacherib had sent a man of his Privy Council to talk with Pharaoh and to answer his questions, they carried the news to king Pharaoh, and he sent a party of his Privy Councillors to bring him before him.
And he came and entered into the presence of Pharaoh, and did obeisance to him as it is fitting to do to kings.
And he said to him: 'O my lord the king! Sennacherib the king hails thee with abundance of peace and might, and honour.
And he has sent me, who am one of his slaves, that I may answer thee thy questions, and may fulfil all thy desire: for thou hast sent to seek from my lord the king a man who will build thee a castle between the heaven and the earth.
And when Pharaoh heard that speech, he wondered and was perplexed by the freedom of his tongue and the pleasantness of his speech.
And king Pharaoh said to him, 'O man! what is thy name?' And he said, 'Thy servant is Abiqam, and I a little ant of the ants of king Sennacherib.'
And Pharaoh said to him, 'Had thy lord no one of higher dignity than thee, that he has sent me a little ant to reply to me, and to converse with me?'
And Haiqar said to him, 'O my lord the king! I would to God Most High that I may fulfil what is on thy mind, for God is with the weak that He may confound the strong.'
Then Pharaoh commanded that they should prepare a dwelling for Abiqam and supply him with provender, meat, and drink, and all that he needed.
And Pharaoh sent to fetch Abiqam, and when he was presented to him, he did obeisance before him, and kissed the ground in front of him.
And Pharaoh sent to fetch Abiqam, and when he was presented to him, he did obeisance before him, and kissed the ground in front of him.
He said to him, 'Go, and come back hither to-morrow.' So Haiqar went as king Pharaoh had commanded him.
Then Pharaoh commanded his Court to wear pure white, and Pharaoh was dressed like them and sat upon his throne, and he commanded them to fetch Haiqar. And he entered and sat down before him.
Then Pharaoh commanded his Court to wear pure white, and Pharaoh was dressed like them and sat upon his throne, and he commanded them to fetch Haiqar. And he entered and sat down before him.
Then Pharaoh commanded his servants to wear robes of various colours, and Pharaoh wore a red velvet dress, and sat on his throne, and commanded them to fetch Abiqam. And he entered and did obeisance before him.
And he said, 'O Abiqam, whom am I like? and my armies, to whom are they like?' And he said, 'O my lord! thou art like the month of April, and thy armies are like its flowers.'
And he said, 'O Abiqam, whom am I like? and my armies, to whom are they like?' And he said, 'O my lord! thou art like the month of April, and thy armies are like its flowers.'
And when the king heard it he rejoiced with a great joy and said, 'O Abiqam! the first time thou didst compare me to the idol Bel, and my nobles to his servants.
And the fourth time thou didst compare me to the month of April, and my nobles to its flowers. But now, O Abiqam! tell me, thy lord, king Sennacherib, whom is he like? and his nobles, to whom are they like?'
And Haiqar said to him: 'My lord is the God of heaven, and his nobles are the lightnings and the thunder, and when he wills the winds blow and the rain falls.
And he commands the thunder, and it lightens and rains, and he holds the sun, and it gives not its light, and the moon and the stars, and they circle not.
And he commands the thunder, and it lightens and rains, and he holds the sun, and it gives not its light, and the moon and the stars, and they circle not.
And he commands the tempest, and it blows and the rain falls and it tramples on April and destroys its flowers and its houses.'
And when Pharaoh heard this speech, he was greatly perplexed and was wroth with a great wrath, and said to him: 'O man! tell me the truth, and let me know who thou really art.'
And he told him the truth. 'I am Haiqar the scribe, greatest of the Privy Councillors of king Sennacherib, and I am his vizier and the Governor of his kingdom, and his Chancellor.'
And he said to him, 'Thou hast told the truth in this saying. But we have heard of Haiqar, that king Sennacherib has slain him, yet thou dost seem to be alive and well.'
And Haiqar said to him, 'Yes, so it was, but praise be to God, who knoweth what is hidden, for my lord the king commanded me to be killed, and he believed the word of profligate men, but the Lord delivered me, and blessed is he who trusteth in Him.'
And Haiqar said to him, 'Yes, so it was, but praise be to God, who knoweth what is hidden, for my lord the king commanded me to be killed, and he believed the word of profligate men, but the Lord delivered me, and blessed is he who trusteth in Him.'
Then he folded the letter, and presented it on the morrow to Pharaoh.
And when he saw it, he was perplexed and said to him, 'Verily I have never heard anything like this language from any one.'
And when he saw it, he was perplexed and said to him, 'Verily I have never heard anything like this language from any one.'
And the king prepared all that for him, and they went to a wide place; and Haiqar and his boys came to it, and he took the eagles and the young men with him; and the king and all his nobles went and the whole city assembled, that they might see what Haiqar would do.