30121 occurrences across the corpus

Kebra Nagast

Kebra Nagast 53:5

And they said unto their king, "Let us let down the wagons, for we have come to the water of Ethiopia.

Kebra Nagast 53:14

And now God hath chosen thee, and is well pleased with thy city, to be the servant of the holy and heavenly Zion, the Tabernacle of the Law of God; and it shall be to thee a guide for ever, to thee and thy seed after thee if thou wilt keep His command and perform the Will of the Lord thy God.

Kebra Nagast 53:15

For thou wilt not be able to take it back, even if thou wishest, and thy father cannot seize it, even if he wisheth, for it goeth of its own free will whithersoever it wisheth, and it cannot be removed from its seat if it doth not desire it.

Kebra Nagast 53:15

For thou wilt not be able to take it back, even if thou wishest, and thy father cannot seize it, even if he wisheth, for it goeth of its own free will whithersoever it wisheth, and it cannot be removed from its seat if it doth not desire it.

Kebra Nagast 53:19

With what shall we requite the Lord in return for all the good things which He hath done for us? there being with Him no glory and praise!

Kebra Nagast 53:19

With what shall we requite the Lord in return for all the good things which He hath done for us? there being with Him no glory and praise!

Kebra Nagast 53:21

For He is the Good One to His chosen ones, and unto Him belongeth praise for ever."

Kebra Nagast 53:21

For He is the Good One to His chosen ones, and unto Him belongeth praise for ever."

Kebra Nagast 54:3

For a full cup of glory is in Thy hand for those who love Thee, and a full cup of shame for those who hate Thee.

Kebra Nagast 54:3

For a full cup of glory is in Thy hand for those who love Thee, and a full cup of shame for those who hate Thee.

Kebra Nagast 54:3

For a full cup of glory is in Thy hand for those who love Thee, and a full cup of shame for those who hate Thee.

Kebra Nagast 54:4

As for us, our salvation shall go forth out of Zion, and He shall remove sin from His people, and goodness and mercy shall be poured out in all the world.

Kebra Nagast 54:5

For we are the work of His hands, and who shall rebuke us if He loveth us as Israel His people?

Kebra Nagast 54:7

For death and life are from Him, and glory and dishonour are in His hand, He hath the power to punish and to multiply His compassion, and He can be wroth and multiply His mercy, for it is He who trieth the heart and the reins.

Kebra Nagast 54:7

For death and life are from Him, and glory and dishonour are in His hand, He hath the power to punish and to multiply His compassion, and He can be wroth and multiply His mercy, for it is He who trieth the heart and the reins.

Kebra Nagast 54:10

He beautifieth and He deformeth; for everything belongeth to Him, and everything is from Him, and everything existeth in Him.

Kebra Nagast 54:11

And as for thee, O Tabernacle of the Law of God, salvation be whither thou goest, and from the place whence thou goest forth; salvation be in the house and in the field, salvation be here and be there, salvation be in the palace and in the lowly place, salvation be on the sea and on the dry land, salvation be in the mountains and in the hills, salvation be in the heavens and on the earth, salvation be ill the firm grounds and in the abysses, salvation be in death and in life, salvation be in thy coming and in thy going forth, salvation be to our children and to the tribe of thy people, salvation be in thy countries and in thy cities, salvation be to the kings and to the nobles, salvation be to the plants and to the fruits, salvation be to men and to beasts, salvation be to the birds and to the creeping things of the earth; be salvation, be an intercessor, and a merciful one, and have regard for thy people.

Kebra Nagast 54:11

And as for thee, O Tabernacle of the Law of God, salvation be whither thou goest, and from the place whence thou goest forth; salvation be in the house and in the field, salvation be here and be there, salvation be in the palace and in the lowly place, salvation be on the sea and on the dry land, salvation be in the mountains and in the hills, salvation be in the heavens and on the earth, salvation be ill the firm grounds and in the abysses, salvation be in death and in life, salvation be in thy coming and in thy going forth, salvation be to our children and to the tribe of thy people, salvation be in thy countries and in thy cities, salvation be to the kings and to the nobles, salvation be to the plants and to the fruits, salvation be to men and to beasts, salvation be to the birds and to the creeping things of the earth; be salvation, be an intercessor, and a merciful one, and have regard for thy people.

Kebra Nagast 54:13

And be not impatient, and mark not closely, and be not angry at the multitude of our sins, for we are a people who have not the Law, and who have not learned Thy praise.

Kebra Nagast 54:19

We will draw nigh unto thee, and do not thou withdraw far from us; we will support ourselves upon thee, and do not thou let us slip away; we will supplicate thee, and do not thou be deaf to us; we will cry out to thee; hear thou our cry in all that we ask of thee, and desire not to withdraw thyself from us, until thy Lord cometh and reigneth over thee; for thou art the habitation of the God of heaven."

Kebra Nagast 54:21

For the spirit of prophecy descended upon him because of his joy, and he knew not what he said and he was like Peter and John on the top of Mount Tabor.

Kebra Nagast 55:3

For Zion shone like the sun, and at the majesty thereof they were dismayed.

Kebra Nagast 55:5

Then the wagons rose up (i.e. resumed their journey) as before, and they set out early in the morning, and the people sang songs to Zion, and they were all raised up the space of a cubit, and as the people of the country of Egypt bade them farewell, they passed before them like shadows, and the people of the country of Egypt worshipped them, for they saw Zion moving in the heavens like the sun, and they all ran with the wagon of Zion, some in front of her and some behind her.

Kebra Nagast 55:11

And whilst its billows were tossing about like the mountains their wagons were raised above the waves for a space of three cubits, and among the sound of the songs the [noise of the] breaking of the waves of the sea was wonderful.

Kebra Nagast 55:18

And all the provinces of Ethiopia rejoiced, for Zion sent forth a light like that of the sun into the darkness wheresoever she came.

Kebra Nagast 57:1

And when Zadok saw this he fell forward on his face flat upon the ground, and his spirit was poured out over him, for he was terrified; and he became like a dead man.

Kebra Nagast 57:7

For with his mouth he spake and said, "As the Lord God of Israel liveth, they are men of death and not of life; for verily they deserve death because they have robbed the house of the sanctuary of God, and have desired to pollute the habitation of His Name in a land wherein there is not the Law."

Kebra Nagast 57:7

For with his mouth he spake and said, "As the Lord God of Israel liveth, they are men of death and not of life; for verily they deserve death because they have robbed the house of the sanctuary of God, and have desired to pollute the habitation of His Name in a land wherein there is not the Law."

Kebra Nagast 58:3

And when the King, and his nobles, and his mighty men of war rose up (i.e. had set out), the elders of Israel, and the widows, and the virgins gathered together in the house of God, and they wept for Zion, for the Tabernacle of the Law of God had been taken away from them.

Kebra Nagast 58:3

And when the King, and his nobles, and his mighty men of war rose up (i.e. had set out), the elders of Israel, and the widows, and the virgins gathered together in the house of God, and they wept for Zion, for the Tabernacle of the Law of God had been taken away from them.

Kebra Nagast 58:4

Now after Zadok had remained [senseless] for a season, his heart returned to him.

Kebra Nagast 58:12

Some of our companions have gone to seek for them at the Sea of Eritrea, but we came back that we might report this to thee.

Kebra Nagast 58:23

As for us, we thought that thou hadst, in thy wisdom, made them to travel in wagons above the winds."

Kebra Nagast 59:3

And the ambassador of Pharaoh answered and said unto the King, "O King, live for ever!

Kebra Nagast 59:12

And they asked the priests of the gods, the diviners of Egypt, the reason why our gods had fallen down, and they said unto us, `The Tabernacle of the God of Israel, which came down from heaven, is with them, and will abide in their country for ever.'

Kebra Nagast 59:14

And thou, O King, whose wisdom hath no counterpart under the heavens, why hast thou given away the Tabernacle of the Law of the Lord thy God, which thy fathers kept pure for thee?

Kebra Nagast 59:15

For, according to what we hear, that Tabernacle used to deliver you out of the hand of your enemies, and the spirit of prophecy, which was therein, used to hold converse with you, and the God of heaven used to dwell in it in His Holy Spirit, and ye are called men of the house of God.

Kebra Nagast 59:17

And Solomon answered in wisdom and said, "How was he (i.e. David) able to carry away our Lady, for she is with us?"

Kebra Nagast 60:3

For Thou canst not make Thy word to be a lie, and Thou canst not break Thy Covenant which Thou didst make with our fathers, with Noah Thy servant who kept righteousness, and with Abraham who did not transgress Thy commandment, and with Isaac Thy servant who kept his body pure from the pollution of sin, and with Israel, Thy holy one, whom Thou didst make many by the Holy Spirit, and didst call `Thy trace' [sic], Israel, and with Moses and Aaron Thy priests, in whose days Thou didst make the Tabernacle of the Law to come down from heaven upon earth, to the children of Jacob Thine inheritance, with Thy Law and Thy Commandment, in the form of the constitution of the angels.

Kebra Nagast 60:4

For Thou hadst already founded Zion as the habitation of Thy glory upon the mountain of Thy sanctuary.

Kebra Nagast 60:7

And until this present it was with us, and we did not minister unto it rightly, and for this reason Thou art angry with us, and Thou hast turned Thy face from us.

Kebra Nagast 60:9

My father David, Thy servant, wished to build a house to Thy Name, for he had heard the word of Thy prophet, who said, `Which is the house for My habitation, and which is the place for Me to rest in?

Kebra Nagast 60:9

My father David, Thy servant, wished to build a house to Thy Name, for he had heard the word of Thy prophet, who said, `Which is the house for My habitation, and which is the place for Me to rest in?

Kebra Nagast 60:9

My father David, Thy servant, wished to build a house to Thy Name, for he had heard the word of Thy prophet, who said, `Which is the house for My habitation, and which is the place for Me to rest in?

Kebra Nagast 60:11

And when he had meditated upon this Thou didst say unto him, `It is impossible for thee to build this, but he who hath gone forth from thy loins shall build a house for Me.'

Kebra Nagast 60:11

And when he had meditated upon this Thou didst say unto him, `It is impossible for thee to build this, but he who hath gone forth from thy loins shall build a house for Me.'

Kebra Nagast 60:19

I weep for myself.

Kebra Nagast 60:20

Rise up, David, my father, and weep with me for our Lady, for God hath neglected us and hath taken away our Lady from thy son.

Kebra Nagast 60:20

Rise up, David, my father, and weep with me for our Lady, for God hath neglected us and hath taken away our Lady from thy son.

Kebra Nagast 60:24

For the Sun of righteousness hath neglected me.

Kebra Nagast 60:26

For we have neglected the command of our God, and we have become rejected ones on the earth.

Kebra Nagast 60:53

For the glory of the glorious daughter of Zion is removed, and the glory of the daughter of Ethiopia, the vile, hath increased.

Kebra Nagast 60:66

For God loveth the pure, but the priests would have none of the pure, and have loved the impure.

Kebra Nagast 60:90

He gave us riches, and we have beggared ourselves even [to asking for] alms.

Kebra Nagast 60:93

We have made our days to deride our life, we have preferred the luxuriousness of food, which becometh dung, to the food of life which endureth for ever. [We have put on] the garments of apparel which benefit not the soul, and have put off the apparel of glory which is for ever.

Kebra Nagast 60:93

We have made our days to deride our life, we have preferred the luxuriousness of food, which becometh dung, to the food of life which endureth for ever. [We have put on] the garments of apparel which benefit not the soul, and have put off the apparel of glory which is for ever.

Kebra Nagast 60:94

Our governors and the people do what God hateth, and they love not what God loveth, love of their neighbours, and lowliness, and graciousness, and mercy for the poor, and patient endurance, and love of the house of God, and the adoration of the Son.

Kebra Nagast 60:101

For He hath sworn an oath by Himself that He will not abrogate winter and summer, seed time and harvest, fruit and work, sun and moon, as long as Zion is on the earth, and that He will not in wrath destroy heaven and earth, either by flood or fire, and that He will not blot out man, and beast, and reptiles and creeping things, but will show mercy to the work of His hands, and will multiply His mercy on what He hath formed.

Kebra Nagast 60:105

For this hath happened by the Will of God.

Kebra Nagast 60:107

For God swore unto David in truth, and He repenteth not, that of the fruit of his body He would make to sit upon his throne for ever, in the Tabernacle of His Covenant, the Holy Zion.

Kebra Nagast 60:107

For God swore unto David in truth, and He repenteth not, that of the fruit of his body He would make to sit upon his throne for ever, in the Tabernacle of His Covenant, the Holy Zion.

Kebra Nagast 60:108

And I will set him above the kings of the earth, and his throne shall be like the days of heaven and like the ordinance of the moon for ever.

Kebra Nagast 60:109

And He who sitteth upon the throne of the Godhead in the heavens shall rule the living and the dead in the flesh for ever.

Kebra Nagast 60:113

And again the Angel of God appeared unto him openly, and said unto him, "As for thyself, thou shalt build the house of God, and it shall be glory and as a support for thee; and if thou wilt keep His Commandment and wilt not serve other gods thou shalt be beloved by God, even as David thy father."

Kebra Nagast 60:113

And again the Angel of God appeared unto him openly, and said unto him, "As for thyself, thou shalt build the house of God, and it shall be glory and as a support for thee; and if thou wilt keep His Commandment and wilt not serve other gods thou shalt be beloved by God, even as David thy father."

Kebra Nagast 61:2

And after this the King and Zadok the priest embraced each other, and they wept bitterly in the habitation of Zion, and they remained silent for a long time.

Kebra Nagast 61:3

And the elders rose up and spake unto the King, saying, "Be not thou sorrowful concerning this thing, O our Lord, for we know, from first to last, that without the Will of God Zion will not dwell [in any place], and that nothing happeneth without the Will of God.

Kebra Nagast 61:4

And as concerning Zion in olden time, in the days of Eli the priest, before our fathers had asked for a king, the Philistines carried Zion away captive into [their] camp--God having neglected Israel in the battle, and its priests `Afni (Hophni) and Pinahas (Phinehas) having fallen by the edge of the sword.

Kebra Nagast 61:16

And the priests of the Philistines took counsel together again, and they said unto their kings and governors, `Make for her according to the heads of your houses, sixty figures of mice in gold, since mice have destroyed your land, and sixty figures of the member of a man, since your own persons have suffered from sores and boils on your members.'

Kebra Nagast 61:21

And if they march straight for Jerusalem we shall know that peradventure God hath had compassion on our land; but if they wander about, and go hither and thither, and wish to turn back to the place whence they started, then we shall know that God is [still] wroth with us, and that He will not remove His punishment until He hath blotted out ourselves and our city.'

Kebra Nagast 61:24

And those who did not receive them were the men of the house of Dan, and they did not do homage to Zion, for they regarded her in anger as their destroyed God.

Kebra Nagast 61:26

And whilst Zion was in [her] house Samuel the Prophet ministered unto her, and vision and prophecy were revealed unto him, and he pleased God in all his actions, and he ruled Israel for forty-eight years.

Kebra Nagast 61:34

For it was impossible to carry Zion away unless she wished it and God wished it.

Kebra Nagast 61:35

And again, when thy father reigned rightly over Israel he took her from the city of Samaria and brought her here to Jerusalem, dancing on his feet before her, and clapping his hands because of joy for her; for she was taken by him that she might come to the city of David thy father.

Kebra Nagast 61:35

And again, when thy father reigned rightly over Israel he took her from the city of Samaria and brought her here to Jerusalem, dancing on his feet before her, and clapping his hands because of joy for her; for she was taken by him that she might come to the city of David thy father.

Kebra Nagast 61:36

And as for that which thou sayest concerning the going of Zion to their city, to the country of Ethiopia, if God willed it and she herself willed it, there is no one who could prevent her; for of her own will she went, and of her own will she will return if God pleaseth.

Kebra Nagast 61:36

And as for that which thou sayest concerning the going of Zion to their city, to the country of Ethiopia, if God willed it and she herself willed it, there is no one who could prevent her; for of her own will she went, and of her own will she will return if God pleaseth.

Kebra Nagast 61:38

And as for us, if God hath willed it Jerusalem shall remain to us wherein thou hast built for us a house of God.

Kebra Nagast 61:38

And as for us, if God hath willed it Jerusalem shall remain to us wherein thou hast built for us a house of God.

Kebra Nagast 61:41

For wisdom is a strange thing.

Kebra Nagast 62:5

For everything is His, and none can gainsay His Will, and there is none who can transgress His command in heaven above or on earth below.

Kebra Nagast 63:2

As for us, none of us will transgress thy word, and we will not inform any other people that Zion hath been taken away from us."

Kebra Nagast 63:4

And Solomon lived [thus] for eleven years after the taking away of Zion from him, and then his heart turned aside from the love of God, and he forgot his wisdom, through his excessive love of women.

Kebra Nagast 63:7

And he used to go and dwell therein through his love for his house and his wife Makshara, the daughter of Pharaoh the king of Egypt.

Kebra Nagast 64:6

And thy kin is her kin, for ye are all the children of Ham.

Kebra Nagast 64:7

And God, having destroyed of the seed of Ham seven kings, hath made us to inherit this city, that we and our seed after us may dwell therein for ever.

Kebra Nagast 64:9

And as for me, I will neither sacrifice to nor worship thine idols, and I will not perform thy wish."

Kebra Nagast 64:11

And one day she beautified and scented herself for him, and she behaved herself haughtily towards him, and treated him disdainfully.

Kebra Nagast 64:14

Ask me, and I will give thee whatsoever thou wishest, and I will perform it for thee, so that thou mayest make thy face (or, attitude) gracious towards me as formerly"; but she held her peace and answered him never a word.

Kebra Nagast 64:16

And he swore to her that he would give her whatsoever she asked for, and that he would do for her everything that she told him.

Kebra Nagast 64:16

And he swore to her that he would give her whatsoever she asked for, and that he would do for her everything that she told him.

Kebra Nagast 64:19

And she said unto him, "I will henceforward do thy will, for thou hast sacrificed to my gods and hast worshipped them."

Kebra Nagast 64:21

Now God had commanded the children of Israel, saying, "Ye shall not marry strange women that ye may not be corrupted by them through their gods, and through the wickedness of their works and the sweetness of their voices; for they make soft the hearts of simple young men by the sweetness of their gentle voices, and by the beauty of their forms they destroy the wisdom of the foolish man."

Kebra Nagast 64:26

And through that seduction death was created for every created thing.

Kebra Nagast 64:27

And this seduction of men by women was caused by Eve, for we are all the children of Eve.

Kebra Nagast 65:2

And the Archbishops who were there answered and said, "Hath God had mercy on Solomon for this error which is written down [as] his sin?"

Kebra Nagast 65:4

For God is a forgiver of those who have sinned.

Kebra Nagast 66:4

And as Solomon multiplied wives from alien peoples because of their beauty and winsomeness, and desires [arose] in him in his feigning love [for them], so Christ gathered together from alien peoples those who had not the Law, but who believed on Him.

Kebra Nagast 66:11

And again Solomon sang, saying, "King Solomon hath made a litter for himself," and these words are to be interpreted that Christ hath put on our body.

Kebra Nagast 66:15

And he shall live and they shall give him of the gold of Arabia, and shall pray for him continually, and shall follow him [with good words], and he shall be a support for the whole earth on the tops of the mountains, and his fruit shall be greater than the cedar, and he shall flourish in the city like the grass of the earth, and his name shall be blessed for ever, and his name shall be before the sun.