and
92603 occurrences across the corpus
OT Pseudepigrapha
THEN God looked again upon Adam and his weeping and groaning, and the Word of God came to him, and said unto him:--
THEN God looked again upon Adam and his weeping and groaning, and the Word of God came to him, and said unto him:--
THEN God looked again upon Adam and his weeping and groaning, and the Word of God came to him, and said unto him:--
THEN God looked again upon Adam and his weeping and groaning, and the Word of God came to him, and said unto him:--
"O Adam, when thou wast in My garden, thou knewest neither eating nor drinking; neither faintness nor suffering; neither leanness of flesh, nor change; neither did sleep depart from thine eyes. But since thou transgressedst, and camest into this strange land, all these trials are come upon thee."
THEN God commanded the cherub, who kept the gate of the garden with a sword of fire in his hand, to take some of the fruit of the fig-tree, and to give it to Adam.
The cherub obeyed the command of the Lord God, and went into the garden and brought two figs on two twigs, each fig hanging to its leaf; they were from two of the trees among which Adam and Eve hid themselves when God went to walk in the garden, and the Word of God came to Adam and Eve and said unto them, "Adam, Adam, where art thou?"
The cherub obeyed the command of the Lord God, and went into the garden and brought two figs on two twigs, each fig hanging to its leaf; they were from two of the trees among which Adam and Eve hid themselves when God went to walk in the garden, and the Word of God came to Adam and Eve and said unto them, "Adam, Adam, where art thou?"
The cherub obeyed the command of the Lord God, and went into the garden and brought two figs on two twigs, each fig hanging to its leaf; they were from two of the trees among which Adam and Eve hid themselves when God went to walk in the garden, and the Word of God came to Adam and Eve and said unto them, "Adam, Adam, where art thou?"
The cherub obeyed the command of the Lord God, and went into the garden and brought two figs on two twigs, each fig hanging to its leaf; they were from two of the trees among which Adam and Eve hid themselves when God went to walk in the garden, and the Word of God came to Adam and Eve and said unto them, "Adam, Adam, where art thou?"
The cherub obeyed the command of the Lord God, and went into the garden and brought two figs on two twigs, each fig hanging to its leaf; they were from two of the trees among which Adam and Eve hid themselves when God went to walk in the garden, and the Word of God came to Adam and Eve and said unto them, "Adam, Adam, where art thou?"
The cherub obeyed the command of the Lord God, and went into the garden and brought two figs on two twigs, each fig hanging to its leaf; they were from two of the trees among which Adam and Eve hid themselves when God went to walk in the garden, and the Word of God came to Adam and Eve and said unto them, "Adam, Adam, where art thou?"
And Adam answered, "O God, here am I. When I heard the sound of Thee and Thy voice, I hid myself, because I am naked."
And Adam answered, "O God, here am I. When I heard the sound of Thee and Thy voice, I hid myself, because I am naked."
Then the cherub took two figs and brought them to Adam and Eve. But he threw them to them from afar; for they might not come near the cherub by reason of their flesh, that could not come near the fire.
Then the cherub took two figs and brought them to Adam and Eve. But he threw them to them from afar; for they might not come near the cherub by reason of their flesh, that could not come near the fire.
At first, angels trembled at the presence of Adam and were afraid of him. But now Adam trembled before the angels and was afraid of them.
At first, angels trembled at the presence of Adam and were afraid of him. But now Adam trembled before the angels and was afraid of them.
Then Adam drew near and took one fig, and Eve also came in turn and took the other.
Then Adam drew near and took one fig, and Eve also came in turn and took the other.
Then Adam drew near and took one fig, and Eve also came in turn and took the other.
And as they took them up in their hands, they looked at them, and knew they were from the trees among which they had hidden them elves.
And as they took them up in their hands, they looked at them, and knew they were from the trees among which they had hidden them elves.
THEN Adam said to Eve, "Seest thou not these figs and their leaves, with which we covered ourselves when we were stripped of our bright nature? But now, we know not what misery and suffering may come upon us from eating them.
THEN Adam said to Eve, "Seest thou not these figs and their leaves, with which we covered ourselves when we were stripped of our bright nature? But now, we know not what misery and suffering may come upon us from eating them.
"Now, therefore, O Eve, let us restrain ourselves and not eat of them, thou and I; and let us ask God to give us of the fruit of the Tree of Life." 3 Thus did Adam and Eve restrain themselves, and did not eat of these figs.
"Now, therefore, O Eve, let us restrain ourselves and not eat of them, thou and I; and let us ask God to give us of the fruit of the Tree of Life." 3 Thus did Adam and Eve restrain themselves, and did not eat of these figs.
"Now, therefore, O Eve, let us restrain ourselves and not eat of them, thou and I; and let us ask God to give us of the fruit of the Tree of Life." 3 Thus did Adam and Eve restrain themselves, and did not eat of these figs.
"Now, therefore, O Eve, let us restrain ourselves and not eat of them, thou and I; and let us ask God to give us of the fruit of the Tree of Life." 3 Thus did Adam and Eve restrain themselves, and did not eat of these figs.
"Now, therefore, O Eve, let us restrain ourselves and not eat of them, thou and I; and let us ask God to give us of the fruit of the Tree of Life." 3 Thus did Adam and Eve restrain themselves, and did not eat of these figs.
But Adam began to pray to God and to beseech Him to give him of the fruit of the Tree of Life, saying thus: "O God, when we transgressed Thy commandment at the sixth hour of Friday, we were stripped of the bright nature we had, and did not continue in the garden after our transgression, more than three hours.
But Adam began to pray to God and to beseech Him to give him of the fruit of the Tree of Life, saying thus: "O God, when we transgressed Thy commandment at the sixth hour of Friday, we were stripped of the bright nature we had, and did not continue in the garden after our transgression, more than three hours.
"But on the evening Thou madest us come out of it. O God, we transgressed against Thee one hour, and all these trials and sorrows have come upon us until this day.
"But on the evening Thou madest us come out of it. O God, we transgressed against Thee one hour, and all these trials and sorrows have come upon us until this day.
"And those days together with this the forty-third day, do not redeem that one hour in which we transgressed!
"O God, look upon us with an eye of pity, and do not requite us according to our transgression of Thy commandment, in presence of Thee.
"O, God, give us of the fruit of the Tree of Life, that we may eat of it, and live, and turn not to see sufferings and other trouble, in this earth; for Thou art God.
"O, God, give us of the fruit of the Tree of Life, that we may eat of it, and live, and turn not to see sufferings and other trouble, in this earth; for Thou art God.
"O, God, give us of the fruit of the Tree of Life, that we may eat of it, and live, and turn not to see sufferings and other trouble, in this earth; for Thou art God.
"When we transgressed Thy commandment, Thou madest us come out of the garden, and didst send a cherub to keep the Tree of Life, lest we should eat thereof, and live; and know nothing of faintness after we transgressed.
"When we transgressed Thy commandment, Thou madest us come out of the garden, and didst send a cherub to keep the Tree of Life, lest we should eat thereof, and live; and know nothing of faintness after we transgressed.
"When we transgressed Thy commandment, Thou madest us come out of the garden, and didst send a cherub to keep the Tree of Life, lest we should eat thereof, and live; and know nothing of faintness after we transgressed.
"But now, O Lord, behold, we have endured all these days, and have borne sufferings. Make these forty-three days an equivalent for the one hour in which we transgressed."
AFTER these things the Word of God came to Adam, and said unto him:--
"O Adam, as to the fruit of the Tree of Life, for which thou askest, I will not give it thee now, but when the 5500 years are fulfilled. Then will I give thee of the fruit of the Tree of Life, and thou shalt eat, and live for ever, thou, and Eve, and thy righteous seed.
"O Adam, as to the fruit of the Tree of Life, for which thou askest, I will not give it thee now, but when the 5500 years are fulfilled. Then will I give thee of the fruit of the Tree of Life, and thou shalt eat, and live for ever, thou, and Eve, and thy righteous seed.
"O Adam, as to the fruit of the Tree of Life, for which thou askest, I will not give it thee now, but when the 5500 years are fulfilled. Then will I give thee of the fruit of the Tree of Life, and thou shalt eat, and live for ever, thou, and Eve, and thy righteous seed.
"O Adam, as to the fruit of the Tree of Life, for which thou askest, I will not give it thee now, but when the 5500 years are fulfilled. Then will I give thee of the fruit of the Tree of Life, and thou shalt eat, and live for ever, thou, and Eve, and thy righteous seed.
"O Adam, I gave thee to eat of the fig-tree in which thou didst hide thyself. Go and eat of it, thou and Eve.
"O Adam, I gave thee to eat of the fig-tree in which thou didst hide thyself. Go and eat of it, thou and Eve.
And God withdrew His Word from Adam.
THEN Adam returned to Eve, and said to her, "Arise, and take a fig for thyself, and I will take another; and let us go to our cave."
THEN Adam returned to Eve, and said to her, "Arise, and take a fig for thyself, and I will take another; and let us go to our cave."
THEN Adam returned to Eve, and said to her, "Arise, and take a fig for thyself, and I will take another; and let us go to our cave."
THEN Adam returned to Eve, and said to her, "Arise, and take a fig for thyself, and I will take another; and let us go to our cave."
Then Adam and Eve took each a fig and went towards the cave; the time was about the setting of the sun; and their thoughts made them long to eat of the fruit.
Then Adam and Eve took each a fig and went towards the cave; the time was about the setting of the sun; and their thoughts made them long to eat of the fruit.
Then Adam and Eve took each a fig and went towards the cave; the time was about the setting of the sun; and their thoughts made them long to eat of the fruit.
So Adam wept, and stood praying before God, saying, "Satisfy my hunger, without my having to eat this fig; for after I have eaten it, what will it profit me? And what shall I desire and ask of Thee, O God, when it is gone?"
So Adam wept, and stood praying before God, saying, "Satisfy my hunger, without my having to eat this fig; for after I have eaten it, what will it profit me? And what shall I desire and ask of Thee, O God, when it is gone?"
So Adam wept, and stood praying before God, saying, "Satisfy my hunger, without my having to eat this fig; for after I have eaten it, what will it profit me? And what shall I desire and ask of Thee, O God, when it is gone?"
And he said again, "I am afraid to eat of it; for I know not what will befall me through it."
THEN the Word of God came to Adam, and said unto him, "O, Adam, why hadst thou not this dread, neither this fasting, nor this care ere this? And why hadst thou not this fear before thou didst transgress?
THEN the Word of God came to Adam, and said unto him, "O, Adam, why hadst thou not this dread, neither this fasting, nor this care ere this? And why hadst thou not this fear before thou didst transgress?
"But when thou camest to dwell in this strange land, thy animal body could not be on earth without earthly food, to strengthen it and to restore its powers."
And God withdrew His Word from Adam.
THEN Adam took the fig, and laid it on the golden rods. Eve also took her fig, and put it upon the incense.
THEN Adam took the fig, and laid it on the golden rods. Eve also took her fig, and put it upon the incense.
And the weight of each fig was that of a water-melon; for the fruit of the garden was much larger than the fruit of this land.
But Adam and Eve remained standing and fasting the whole of that night, until the morning dawned.
But Adam and Eve remained standing and fasting the whole of that night, until the morning dawned.
When the sun rose they were at their prayers, and Adam said to Eve, after they had done praying:--
"O Eve, come, let us go to the border of the garden looking south; to the place whence the river flows, and is parted into four heads. There we will pray to God, and ask Him to give us to drink of the Water of Life.
"O Eve, come, let us go to the border of the garden looking south; to the place whence the river flows, and is parted into four heads. There we will pray to God, and ask Him to give us to drink of the Water of Life.
"For God has not fed us with the Tree of Life, in order that we may not live. We will, therefore, ask him to give us of the Water of Life, and to quench our thirst with it, rather than with a drink of water of this land."
When Eve heard these words from Adam, she agreed; and they both arose and came to the southern border of the garden, upon the brink of the river of water at some little distance from the garden.
When Eve heard these words from Adam, she agreed; and they both arose and came to the southern border of the garden, upon the brink of the river of water at some little distance from the garden.
And they stood and prayed before the Lord, and asked Him to look upon them this once, to forgive them, and to grant them their request.
And they stood and prayed before the Lord, and asked Him to look upon them this once, to forgive them, and to grant them their request.
And they stood and prayed before the Lord, and asked Him to look upon them this once, to forgive them, and to grant them their request.
And they stood and prayed before the Lord, and asked Him to look upon them this once, to forgive them, and to grant them their request.
After this prayer from both of them, Adam began to pray with his voice before God, and said:--
"O Lord, when I was in the garden and saw the water that flowed from under the Tree of Life, my heart did not desire, neither did my body require to drink of it; neither did I know thirst, for I was living; and above that which I am now.
"O Lord, when I was in the garden and saw the water that flowed from under the Tree of Life, my heart did not desire, neither did my body require to drink of it; neither did I know thirst, for I was living; and above that which I am now.
"But now, O God, I am dead; my flesh is parched with thirst. Give me of the Water of Life that I may drink of it and live.
"Of Thy mercy, O God, save me from these plagues and trials, and bring me into another land different from this, if Thou wilt not let me dwell in Thy garden."
"Of Thy mercy, O God, save me from these plagues and trials, and bring me into another land different from this, if Thou wilt not let me dwell in Thy garden."
THEN came the Word of God to Adam, and said unto him:--
"O Adam, as to what thou sayest, 'Bring me into a land where there is rest,' it is not another land than this, but it is the kingdom of heaven where alone there is rest. 3 "But thou canst not make thy entrance into it at present; but only after thy judgment is past and fulfilled.
"Then will I make thee go up into the kingdom of heaven, thee and thy righteous seed; and I will give thee and them the rest thou askest for at present.
"Then will I make thee go up into the kingdom of heaven, thee and thy righteous seed; and I will give thee and them the rest thou askest for at present.
"Then will I make thee go up into the kingdom of heaven, thee and thy righteous seed; and I will give thee and them the rest thou askest for at present.
"And if thou saidst, 'Give me of the Water of Life that I may drink and live'--it cannot be this day, but on the day that I shall descend into hell, and break the gates of brass, and bruise in pieces the kingdoms of iron.
"And if thou saidst, 'Give me of the Water of Life that I may drink and live'--it cannot be this day, but on the day that I shall descend into hell, and break the gates of brass, and bruise in pieces the kingdoms of iron.
"And if thou saidst, 'Give me of the Water of Life that I may drink and live'--it cannot be this day, but on the day that I shall descend into hell, and break the gates of brass, and bruise in pieces the kingdoms of iron.
"And if thou saidst, 'Give me of the Water of Life that I may drink and live'--it cannot be this day, but on the day that I shall descend into hell, and break the gates of brass, and bruise in pieces the kingdoms of iron.
"Then will I in mercy save thy soul and the souls of the righteous, to give them rest in My garden. And that shall be when the end of the world is come.
"Then will I in mercy save thy soul and the souls of the righteous, to give them rest in My garden. And that shall be when the end of the world is come.
"And, again, as regards the Water of Life thou seekest, it will not be granted thee this day; but on the day that I shall shed My blood upon thy head in the land of Golgotha.
"For My blood shall be the Water of Life unto thee, at that time, and not to thee alone, but unto all those of thy seed who shall believe in Me; that it be unto them for rest for ever."